We are getting an error log on Stripe “no payment method selected” after people get redirected to the payment page.

This would be an expected error when there’s in fact no payment method selected. This means the user did not make the payment. Anytime you go to the payment form and leave the page, you would get a transaction failed or an error on Stripe.