When creating a new portal, it will show the extension name as the title of the portal by default. You can change this by going to the:

You can choose a title from an Airtable field (including Attachment field and Lookup field that displays an attachment) or you can upload a picture for the logo for your portal.