You can use a synced table with the Portal. However, you cannot edit the synced fields. Only the added fields can be edited by the portal user.