Anytime the URL is called, it fetches the latest data from Airtable at that point in time.

The fetching frequency depends on the app you're using (e.g. Google Calendar), so it's not controlled by miniExtensions. Every app updates and pulls new data based on its own schedule.