How can my clients look up their records using the form?

I want a simple way for our team to update records. I want them to look up the contact by Client Name and then add/update fields.