It is not currently possible to automate the CSV exporter using just miniExtensions and Airtable, since this automation simply provides a link to a file that is then downloaded to your computer. The CSV file is not sent to Airtable.
Third-party services like Zapier or Make may be able to automate this by downloading the file from the URL on your behalf and then sending it via email, for example.