If you are missing the "quantity" and would like it to be displayed on checkout, make sure that the field you selected for quantity is a number field.
All other info is properly displaying on Stripe.
Updated over a week ago
If you are missing the "quantity" and would like it to be displayed on checkout, make sure that the field you selected for quantity is a number field.